プレスリリース
BRAUN
2010年9月16日
ブラウン電気シェーバー新製品情報

〜今日を戦い抜くための朝の儀式を "世界レベルの深剃り" でスタート〜
ブラウン プレミアムシェーバーラインを10月上旬に一新!!

‐ 世界最強*の音波振動で深剃り 『Series7』     
‐ 世界唯一の動くくせヒゲトリマーで深剃り 『Series5』

小型家電ブランドのブラウン(P&G、本社:神戸市)は2010年10月上旬より、高価格帯電気シェーバーのラインナップであるブラウン『Series7』、ブラウン『Series5』をリニューアルして発売します。男性にとって朝のシェービングは、プライベートから仕事モードへと男の心を切り替える大切な儀式です。深剃りが完璧であればあるほど、この仕事モードがより一層高まります。ブラウン『Series7』の「世界最強*の音波振動で深剃り」、ブラウン『Series5』の「世界唯一の動くくせヒゲトリマーで深剃り」という世界レベルのシェービングパフォーマンスにより、今日を戦い抜くための朝の儀式で最高の一日をスタートしていただけます。

ブラウン『Series7』 は、世界最強*の音波振動を生み出す『音波振動ヘッド』を搭載。毎分1万回の振動がより多くのヒゲをとらえ、最初のストロークで1.3倍以上の量のヒゲを取り込みます(音波振動ヘッドを有しない当社従来品との比較)。既存4機種のリニューアルに加え、スーパープレミアムモデルの[790cc-4LDE]を限定発売します。ブラウン『Series5』は、世界唯一の『高速振動くせヒゲトリマー』を搭載。高速振動くせヒゲトリマーが左右に振動しながら、剃り残しの原因のひとつである「寝ているヒゲ」をすくいあげ、網刃でとらえやすい長さにカットします。既存3機種のリニューアル。価格は「Series7」、「Series5」ともにオープン価格。

* 世界最強の音波振動:Series7の振動力4.2N 2010年9月現在 当社調べ

 
◆ブラウン 『Series7』 製品概要
  790cc-4 LDE 790cc-4 760cc-4 750cc-4 720s-4
型番 790cc-4 LDE 790cc-4 760cc-4 750cc-4 720s-4
価格 オープン価格 オープン価格 オープン価格 オープン価格 オープン価格
洗浄タイプ 全自動アルコール洗浄
(ファストクリーン機能付)
および水洗い
全自動アルコール洗浄および水洗い 自動アルコール洗浄(乾燥機能なし)および水洗い 水洗い
電源タイプ
(充電時間)
充電/交流式(急速1時間充電)
表示ランプ 液晶表示 5段階充電表示 3段階充電表示 充電・充電催促表示
使用可能電圧 AC100-240V
付属品 本皮ケース、クリーン&リニューシステム、専用アルコール洗浄液1個、専用コード、ブラシ、オイル シェーバー用保護ケース、クリーン&リニューシステム、専用アルコール洗浄液1個、専用コード、ブラシ、オイル シェーバー用保護ケース、専用コード、ブラシ、オイル
 
【メイン機能】
世界最強の音波振動で深剃り 『音波振動ヘッド』搭載
音波振動ヘッド
世界最強*の音波振動を生み出す『音波振動ヘッド』により、強力な深剃りを実現。毎分1万回の振動がより多くのヒゲを捕らえ、最初ストロークで1.3倍以上の量のヒゲを取り込みます(音波振動ヘッドを有しない当社従来品との比較)。
最も剃りづらい部分のひとつである「あご下」や「首まわり」のヒゲも、『音波振動ヘッド』が生み出すミクロの振動で肌を震わせ、網刃により多くのヒゲを取り込むので、シェーバーを何度も往復させることなく深剃りを実現します。
* 世界最強の音波振動:Series7の振動力4.2N 2010年9月現在 当社調べ
 
【その他の機能】
ヒゲを根元からとらえる『ディープキャッチ網刃』
ディープキャッチ網刃 網刃の網目を従来に比べて最大34%大きくすることで、ヒゲをより根元からとらえます。さらに、ひとつの網刃に899種類もの異なる形状の網目を配列、様々な方向に生えているヒゲも逃がしません。
 
ヒゲの濃さ、肌質で選べる『音波カスタムボタン』
音波カスタムボタン 音波カスタムボタン ブラウン独自のコンピューター制御技術により実現。自分の「ヒゲの濃さ」、「肌質」に合ったシェービングモードがカスタマイズできます。ヒゲが濃い人、肌がヒリヒリしがちな人、どんなヒゲ質、肌質の方でもニーズに合った自分仕様のシェービングモードで快適なシェービングを実践いただけます。
 
【主な改良点】
新開発『3D首振りヘッド』搭載
従来からの首振りヘッドの機能はそのままに、フロートヘッドのスプリングを改良、より少ない圧力でも網刃が肌の曲面に追随するよう設計されています。
 
ボディカラーにノーブルメタルを取り入れた高級感のあるデザイン
本体のボディカラーは黒を基調に、より高級感のあるノーブルメタルを取り入れたデザインに変更しました。
※限定発売の790cc-4LDEは、ボディをブラックコーティングし、電源ランプもオレンジを採用しています。
 
【販売先】 全国のブラウンシェーバー取扱店(大型電気店、量販店、百貨店)など
以上
 
◆ブラウン 『Series5』 製品概要
  590cc-4 570s-4 530s-4
型番 590cc-4 570s-4 530s-4
希望小売価格 オープン価格
電源タイプ
(充電時間)
充電/交流式(約1時間)
連続使用
可能時間
約45分
充電残量表示 5段階表示/洗浄表示 5段階表示 充電・充電催促表示
洗浄方法 自動アルコール洗浄
及び水洗い
水洗い
使用可能電圧 AC100-240V (50Hz/60Hz自動切換)
付属品 クリーン&リニューシステム
専用アルコール洗浄液1個
専用コード、ソフトケース、
掃除用ブラシ、オイル
専用コード、ソフトケース、
掃除用ブラシ、オイル
専用コード、ソフトケース、
掃除用ブラシ、オイル
 
【メイン機能】
世界唯一の動くくせヒゲトリマーで深剃り 『高速振動くせヒゲトリマー』搭載
高速振動くせヒゲトリマー 世界唯一の「高速振動くせヒゲトリマー」が左右に振動しながら、剃り残しがちな「寝ているヒゲ」をすくいあげるように起こして、網刃でとらえやすい長さにカットします。
「あご下」や「首まわり」は皮膚が薄いため、ヒゲが伸びてくると徐々に肌に対して水平に寝てしまいがちになります。「寝ているヒゲ」は、そのままでは網刃で捕らえることが難しく、剃り残しの原因となります。
 
【その他の機能】
複雑な顔の曲面に密着する『アジャスタブル首振りヘッド』
様々な曲面を描く人間の顔に対し、ヘッドを垂直に保ちながら剃り上げます。3段階にヘッドの動きをコントロールする「コンフォートセッティングスイッチ」により、思い通りのシェービングが可能です。
 
【主な改良点】
ヒゲを根元からとらえる『ディープキャッチ網刃』 を搭載
従来「Series7」にのみ採用されていたディープキャッチ網刃を搭載。ひとつの網刃に899種類もの異なる形状の網目を配列、様々な方向に生えているヒゲも逃がしません。
 
ボディカラーにノーブルメタルを取り入れた高級感のあるデザイン
本体のボディカラーは黒を基調に、より高級感のあるノーブルメタルを取り入れたデザインに変更しました。
 
【販売先】 全国のブラウンシェーバー取扱店(大型電気店、量販店、百貨店)など
以上
 

本件に関するお問い合わせ先
報道関係の方からは P&G エクスターナルリレーションズ
0120-123-021 または、078-845-5050
press-info@braun-gillette-jp.com
消費者の方からは ブラウンお客様相談室 0120-13-6343
受付時間 9:00-17:30(祝祭日を除く月-金)
ホームページ http://www.braun.co.jp

 
← 一覧に戻る
 
COPYRIGHT P&G.